vioc

vioc

vioque ou vioc [ vjɔk ] adj.
• 1815 arg.; de vieux ou provenç. velhaco
♦ Fam. Vieux. Elles sont un peu vioques. — Subst. Pop. Les vioques; spécialt les parents. Demande à tes vioques.

● vioc, vioque nom et adjectif (ancien français viot, vieillard) Argot. Vieux, vieille, père, mère.

⇒VIOC, VIOQUE, adj. et subst.
Argot
I. — Adj. Qui est vieux, vieille, âgé(e). Nous avons l'air d'être à la fois nous-mêmes et d'étranges vieillards. — Quand on s'ra vioques, c'est comme ça qu'on sera laids, dit Tirette (BARBUSSE, Feu, 1916, p. 72). V. croulant II A 2 c ex. de Fallet.
II. — Subst. Vieil homme, vieille femme. Synon. croulant. Les paysans ils se causaient plus... Ils ont ôté leurs casquettes (...) les jeunes, les vioques, elles se faisaient plein de signes de croix (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 675). Tu me prends déjà pour un vieillard? (...) pour une guenille, (...) un défectif un vioc (...)? (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p. 80).
— En partic. Les/mes viocs. Les/mes parents (synon. les/mes vieux); au sing., le père, la mère (synon. mon vieux/ma vieille). Quand on a enterré sa vioque (...) I n'a pas voulu chialer (BRUANT 1901, s.v. simuler). Que nous ont r'filé nos darons, Les viocs y ont carré des ronds (MARCUS, Quinze fables, 1947, p. 6).
Prononc. et Orth.:[]. Lar. Lang. fr.: vioc, vioque et en rem. vioquard; ROB. 1985: vioque et en rem. vioc, viocque. Étymol. et Hist. 1. a) 1815 vioc « vieux » (Chanson de Winter ds VIDOCQ, Mém., t. 3, 1828-29, p. 298: [je vais faire douze ans de bagne] Ma largue n'sera plus gironde, Je serai vioc aussi); b) 1833 « vieillard » (MOREAU-CHRISTOPHE, « Argot » Dict. convers., p. 60); c) 1835 ([RASPAIL], Réforme pénit., p. 2: un vioc surin. Un vieux couteau); d) 1901 (BRUANT: Vieille femme [...] Vioque); 2. 1901 sa vioque « sa mère », les viocs ou vioques « les grands parents » (ibid.). Prob. de vieux avec une finale influencée par les formes occit., cf. vieilloca « vieillard décrépit » (déb. XVIIIe s., Dict. des pat. du D. de N. Charbot [1645-1722] et Hector Blanchet [plusieurs mss entre 1710-1719], publ. par H. Gariel, Grenoble, 1885, 1re part.), et le prov. vieiaco « id. » (forme dauph. vielhoco), terme de mépris (v. MISTRAL). Fréq. abs. littér.:18.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vioc — vioc …   Dictionnaire des rimes

  • vioc — adj. et n. Vieux. Au pl. Parents : Mes viocs …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • VIOC — abbr. Verification of Initial Operating Capability …   Dictionary of abbreviations

  • vioque — ou vioc [ vjɔk ] adj. • 1815 arg.; de vieux ou provenç. velhaco ♦ Fam. Vieux. Elles sont un peu vioques. Subst. Pop. Les vioques; spécialt les parents. Demande à tes vioques. ● vioc, vioque nom et adjectif (ancien français viot, vieillard) Argot …   Encyclopédie Universelle

  • archaïque — [ arkaik ] adj. • 1776; gr. arkhaikos 1 ♦ Qui est ancien ou présente un caractère d ancienneté. Mot, tournure archaïque (⇒ archaïsme) . ♢ Désuet, périmé. Des méthodes, des idées archaïques (⇒ obsolète; fam. archéo) . 2 ♦ Bx arts Antérieur aux… …   Encyclopédie Universelle

  • birbe — [ birb ] n. m. • 1836; it. birbo « coquin », avec infl. de barbe 1 ♦ Vx et péj. Vieillard. « Vous êtes bon et vous êtes joli, pour un birbe accablé de caducité » (Banville). 2 ♦ Mod. Loc. Fam. Vieux birbe : vieillard ou homme d âge mûr, ennuyeux… …   Encyclopédie Universelle

  • gâteux — gâteux, euse [ gatø, øz ] adj. et n. • 1835; arg. des hôpitaux, var. péj. de gâteur « qui gâte ses draps, ses vêtements »; de gâter 1 ♦ Dont les fonctions physiologiques et les facultés intellectuelles sont amoindries par l effet de l âge ou plus …   Encyclopédie Universelle

  • merveille — [ mɛrvɛj ] n. f. • v. 1050; lat. pop. °miribilia, altér. de mirabilia « choses étonnantes, admirables » I ♦ 1 ♦ Vieilli Phénomène inexplicable, surnaturel. ⇒ miracle, prodige. « De merveilles sans nombre effrayer les humains » (Racine). Alice au… …   Encyclopédie Universelle

  • périmé — périmé, ée [ perime ] adj. • 1804; de se périmer 1 ♦ Qui n a plus cours. ⇒ ancien, caduc, démodé, dépassé, désuet, obsolète (cf. Qui a fait son temps). « Ce sont des économies de bouts de chandelle, et ça répond à des conceptions périmées »… …   Encyclopédie Universelle

  • sénile — [ senil ] adj. • XVe, puis 1512; lat. senilis, de senex « vieillard » 1 ♦ De vieillard, propre à la vieillesse. « d une voix sénile mais encore bien accentuée » (Gautier). ♢ Méd. Involution sénile : ensemble des phénomènes de régression d un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”